Kamishibai + libro

IMG_9388 copia

El sábado 19 de mayo, se presentó el libro “El membrillo” de Clau Degliuomini, publicado por la editorial Periplo con edición de Eloise Mitsuko Alemany.
Fue en Casa Florida, los asistentes disfrutaron de una función de kamishibai y dulces caseros.

“El membrillo” es una historia sencilla contada al oído. Nos habla de la naturaleza, del lenguaje de los árboles y su interacción con los seres que lo habitan, donde cada organismo -hasta el mas pequeño- desempeña su papel. Nos habla de la intimidad para crear lazos y recuperar en lo cotidiano momentos gratificantes. Nos habla del tiempo sin apuros.

El membrillo guarda un secreto y lo quiere compartir.

***

Abre tus oídos sensibles a la tierra

no solo los árboles, todo lo que nos rodea

puede contarnos algo.

***

Más datos:
periploediciones.com

degliuomini.com.ar

IMG_9386IMG_9387IMG_9388

Anuncios

Función en el Museo del Títere

flyermatzauloleo

Función de kamishibai en el Museo del Títere con las obras producidas en el Taller dictado por Amalia Sato.

Datos

Museo del Títere. Estados Unidos 802. C.A.B.A.

Domingo 13 de noviembre, 19 hs.

Entrada contribución: $ 100

Guardar

Guardar

Kamishibai en San Juan

Función y taller a cargo de Amalia Sato y Delius.

Lugar: 6ª Feria Provincial de la Cultura Popular y el Libro. Stand de la Legislatura Provincial de San Juan

Fecha: 17 de octubre de 2014

Programa

10:30 a 12:00 Funciones de kamishibai para público infantil

17:30 a 19:00 Taller de kamishibai dirigido a docentes, bibliotecarios y profesionales del libro.

Con auspicio de la Embajada de Japón.

Una tarde japonesa en el Museo Etnográfico

En el marco del Coloquio Internacional Japón Interculturas, el miércoles 6 de agosto a las 17.30 habrá Kamishibai (teatro de papel) y literatura japonesa en el Museo etnográfico de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA (Moreno 350, CABA), con entrada libre y gratuita.

El Club argentino de Kamishibai realizará una función de teatro de papel tradicional japonés. Disfrutaremos de las obras “Nieve” de Yasunari Kawabata y “El pez carpa”, de Lafcadio Hearn versionados especialmente por los artistas del Club. Participan: Diego Posadas, Natalia Mendez, Masao y Amalia Sato.

Luego, la actriz Melania Franco leerá fragmentos en castellano de la Historia de Genji, de Murasaki Shikibu, novela clásica japonesa. La traducción, de Ariel Stilerman, es la primera realizada al castellano desde el japonés antiguo. Una experiencia similar se llevó a cabo con gran éxito en Tokyo el 23 de julio de 2013.