Nuevo Taller de Kamishibai en la Universidad de General Sarmiento

918be-142923021064002315Los invitamos a participar del Taller Iniciación al teatro de papel Kamishibai, con la coordinación de Amalia Sato. El taller se propone como una introducción a la historia y las características del Kamishibai y, en la segunda parte, como un espacio para conocer y aplicar las técnicas para la producción y puesta en escena de esta valiosa herramienta de promoción de la lectura y la escritura literaria. No se requieren conocimientos previos. Amalia Sato es Profesora en Letras (UBA). Fue docente del Programa de Español en la Fundação Centro de Estudos Brasileiros e investigadora en la Sección de Asia y África (FFyL, UBA). Editora de Series Tokonoma, donde ha editado desde 1994 la revista literaria Tokonoma y la colección “Cuentos japoneses para niños”. Brasil, Japón y ahora Italia son sus espacios de ilusión cultural. Tradujo a Haroldo de Campos, Jorge Amado, Júlia Lopes de Almeida, Clarice Lispector, Vilma Areas, y a Mori Ogai, Natsume Soseki, Yasunari Kawabata, Sei Shoonagon, Saikaku, entre otros. Difunde con amigos desde 2006 el teatro de Saikaku, entre otros. Difunde con amigos desde 2006 el teatro de papel Kamishibai, mediante funciones y talleres, que se han multiplicado a lo largo de estos años en muchos espacios.
En 2016 dio un curso sobre el tema en el Museo Argentino del Títere.

Comienzan talleres intensivos el 2 de Septiembre, de 10 a 16 hs. 
Lugar: Universidad de General Sarmiento
Abiertos a toda la comunidad y gratuitos, con cupo limitado. 
Informes e inscripciones: resonanciaconurbanalectores@gmail.com

Anuncios

Taller de iniciación al teatro kamishibai en Tandil

Recibimos una linda carta de Gabriela Gauna, profesora de arte, que asistió al taller de iniciación al teatro kamishibai que Amalia Sato tuvo el honor de dictar para docentes de primaria y jardín en el Colegio San José de Tandil, en agosto de 2015, en el marco del Programa Plan de Lectura del Ministerio de Educación. Gabriela trabajó con alumnos de sexto año de primaria en el Programa Universo de las Artes y las Letras de la Universidad del Centro, y presentaron obras de kamishibai inspiradas en la figura y la obra plástica  y literaria de Ernesto Sábato. Gracias por las lindas fotos y felicitaciones por replicar con tanto entusiasmo y rapidez la propuesta en las escuelas.
Abrazo a todos del Club Kamishibai.

Amalia: soy la prof de arte Gauna Gabriela que tome un curso con usted cuando vino a Tandil en la escuela San Jose donde quede maravillada con este arte.

Quería comentarle que investigue mas en internet como usted sugirió y mas me enamore y lo aplique en las aulas en el contexto de un proyecto de la Extencion de la     Universidad del Centro llamado Universo en las Artes y las letras este año que paso haciendo homenaje a Ernesto Sabato.

Lo aplique en 6to año de escuela primaria en donde los alumnos tomaron al escritor, en su obra plástica a partir de ella armaron historias que luego ilustraron con las características del teatro y su relación con el cine.A los alumnos les encanto la propuesta ademas el día de la presentación explicaron lo que era el teatro de papel japones delante de varias escuela de tandil.Además presentaron sus obras en el teatro Kamishibai.No quería dejar de comentarle ya que seguiré con el tema y muchos desconocían el teatro y se quedaron maravillados con las obras de los chicos tanto la Unievrsidad como los directivos y docentes.Le agradezco su visita a Tandil ya que me encanta aprender mas y mas para poder innovar en las aulas.

Atte Gauna Gabriela

Nuevo curso de Amalia Sato en Septiembre

 JAPÓN POR TEMAS. JAPÓN MANDALA II

Coordinador: Amalia Sato

Cuatro encuentros de dos horas para tomar a Japón como una factoría de recursos inesperados, para agregar nuevos conceptos a nuestro modo de considerar el mundo para activar nuestras tramas culturales con otros nombres y datos. Estética, gestos, etiquetas, rastros. Lecturas, imágenes y fuentes para compartir.Japón desde Enjambre, en lengua española, traducido y posible. La misteriosa Pestaña del Mundo que ilusionaba a los portugueses, como disparadora de indagaciones para las que la única autorización es el deseo. La marcha del flaneur iniciada con sandalias nuevas en tiempo presente.

Comienzo: Lunes 07 de Septiembre
Duración: 4 encuentros.
Los cuatro lunes de septiembre de 19 a 21hs.
_
Espacio EnjambreFrancisco Acuña de Figueroa 1656 A
Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
2075.0934
info@centroenjambre.com.ar centroenjambre@gmail.com

Kamishibai en el MAMBA

Este Domingo 30 de Agosto 17:00 hs

CLUB ARGENTINO DE KAMISHIBAI
Tres funciones de Kamishibai a cargo de Amalia Sato.
El teatro de papel es una de las formas más populares de representación en Japón. Es una forma teatral callejera, que se vale de una caja de madera con puertas, que sirve como escenario para una serie de láminas que se van pasando manualmente a medida que avanza una narración. / Para toda la familia.

11873718_1153334234683084_4599341952002809419_n

Museo de Arte Moderno – MAMBA – San Juan 350 (CABA) Argentina