Una tarde japonesa en el Museo Etnográfico

En el marco del Coloquio Internacional Japón Interculturas, el miércoles 6 de agosto a las 17.30 habrá Kamishibai (teatro de papel) y literatura japonesa en el Museo etnográfico de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA (Moreno 350, CABA), con entrada libre y gratuita.

El Club argentino de Kamishibai realizará una función de teatro de papel tradicional japonés. Disfrutaremos de las obras “Nieve” de Yasunari Kawabata y “El pez carpa”, de Lafcadio Hearn versionados especialmente por los artistas del Club. Participan: Diego Posadas, Natalia Mendez, Masao y Amalia Sato.

Luego, la actriz Melania Franco leerá fragmentos en castellano de la Historia de Genji, de Murasaki Shikibu, novela clásica japonesa. La traducción, de Ariel Stilerman, es la primera realizada al castellano desde el japonés antiguo. Una experiencia similar se llevó a cabo con gran éxito en Tokyo el 23 de julio de 2013.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s